What could be the cause of local AM broadcast band signals combining to generate spurious signals on the MF or HF bands?
Corroded metal junctions can behave as nonlinear rectifiers, mixing strong local AM broadcast signals and reradiating new spurious frequencies.